Bulgaria, invitată de onoare la Salonul Internațional d…

Salonul Internațional de Carte Bookfest 2026 se va desfășura la Romexpo în perioada 3-7 iunie 2026, având ca invitat de onoare Bulgaria. Această alegere oferă cititorilor și editorilor români oportunitatea de a redescoperi literatura bulgară contemporană și de a explora diversitatea culturală a țării vecine prin intermediul cărților, autorilor, traducătorilor și editorilor care vor participa la eveniment.

Cu această ocazie, o delegație formată din peste 20 de invitați, inclusiv cel mai renumit scriitor bulgar al momentului, Gheorghi Gospodinov, va sosi la București pentru a lua parte la o serie variate de evenimente, cum ar fi dezbateri, lansări de carte și sesiuni de autografe.

„Bulgaria are o cultură care, deși ne este foarte apropiată geografic și istoric, rămâne încă insuficient cunoscută la noi. Speranța mea este ca această ediție a Bookfest să ne ajute să o descoperim mai bine. Chiar dacă este una dintre cele mai complexe ediții de până acum, sunt încrezător că Bulgaria ne va oferi ocazia să ne bucurăm pe deplin de literatura de foarte bună calitate și să descoperim autori remarcabili. Literatura și cărțile rămân, în cele din urmă, punți între oameni și culturi, aducându-ne mai aproape unii de alții prin poveștile pe care le împărtășim”, a declarat Grigore Arsene, președintele Asociației Editorilor din România.

Conceptul de apropiere și descoperire reciprocă este susținut și de Gheorghi Gospodinov, care a subliniat importanța dialogului cultural autentic între națiuni. El a afirmat: „Cea mai dificilă formă de curiozitate este cea față de vecinul tău, cel cu care împărtășești o apropiere geografică și istorică. A venit timpul să ne spunem poveștile unii altora și să ne citim reciproc. Literatura poate face lucruri simple, dar esențiale: să ofere sens, să construiască memorie și empatie, să devină un antidot împotriva propagandei.”

În ultimul deceniu, literatura bulgară a câștigat din ce în ce mai multă vizibilitate pe scena internațională, sprijinită de traduceri în numeroase limbi și de recunoașterea unor autori importanți. Un moment de referință a fost câștigarea Premiului Booker Internațional de către Georgi Gospodinov în 2023, alături de nominalizările recente ale altor scriitori bulgari.

Participarea Bulgariei ca invitat de onoare va include nu doar evenimente literare, ci și prezentări ale peisajului literar contemporan, analize ale pieței de carte și discuții despre tendințele din domeniul editorial. Vor fi abordate oportunitățile de granturi și programe de finanțare, precum și subiecte legate de rezidențele pentru scriitori și traducători.

Cea de-a XIX-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest va avea loc la Romexpo, iar programul de vizitare va fi între orele 10:00 și 20:00 în zilele de miercuri, joi și duminică, și între 10:00-21:00 în zilele de vineri și sâmbătă. Standul bulgar, realizat cu sprijinul Ministerului Culturii al Republicii Bulgaria, va fi amplasat în Pavilionul B2.

Imaginea utilizată în acest articol a fost preluata de pe site-ul buletin.de și poate fi vizualizată direct aici.